把「智啟學教」撥款，變成真正有效的教學Turn the AI-in-education grant into teaching that actually delivers
真正難的不是買到工具，而是老師肯用、學生肯學。Edcosys 就解決這件最難的事。The hard part isn't buying the tools, it's getting teachers to use them and students to learn. Edcosys solves exactly that.
六大承諾，一剔過交齊Six EDB commitments, all covered
納入學校發展計劃Into the School Development Plan
提供配合「智啟學教」的現成課程建議書，並對齊 2026《中小學數字教育發展藍圖》方向，學校可直接放進計劃書。Ready-made proposal aligned to the 2026 Digital Education Blueprint, drop it straight into your plan.
於不同科目實踐 AI 輔助教學AI-assisted teaching across subjects
四大方案加三大跨科課程，橫跨中、英、數、綜合科學、物理、生物、化學、BAFS、經濟、中史、歷史、公民及 ICT 共 10+ 科目。Four solutions plus three cross-subject courses spanning Chinese, English, Maths, Science, Physics, Biology, Chemistry, BAFS, Economics, History and ICT, 10+ subjects.
發展教學例子Develop teaching exemplars
RAG 平台按 Bloom 分類學自動生成測驗與分層教材；AI 科學實驗室與語文出題器即取即用——正是教育局要的 teaching exemplars。The RAG platform auto-generates Bloom's-Taxonomy quizzes and levelled materials; the science lab and language generator produce ready-to-use exemplars.
舉行經驗分享會／公開課Run sharing sessions & open lessons
AI 數字人「與歷史偉人對話」是現成的開放日／示範課亮點，並提供教案與示範套件，助學校完成分享會承諾。The AI Digital Human is a ready open-day / demo-lesson centrepiece, with lesson plans and demo kits to fulfil sharing commitments.
提升學生 AI 素養活動Student AI-literacy activities
健康科技、金融科技、AI 尋秦等實戰工作坊與比賽素材，配合作品集助學生升學，直接對應「AI 素養與技能」。Healthtech, Fintech and AI-Quest workshops with competition-ready output and a portfolio that supports university admissions.
中期／總結報告Mid-term & summary reports
平台自動記錄學習軌跡，產出班級學情報告與 CSV 數據，直接成為報告所需的量化證據。The platform records learning traces and outputs class-level reports and CSV data, ready-made quantitative evidence for your reports.
四大校本方案Four school-based solutions
由 AI 教與學平台、探究式科學實驗室、歷史數字人到語文助手，全面覆蓋「智啟學教」的校本 AI 應用。From an AI teaching platform and inquiry-based science lab to a historical digital human and a language assistant, covering every EDB use case.
校本 AI 教與學平台（RAG）School AI teaching & learning platform (RAG)
教師上傳校本教材，AI 只基於教材回答，讓老師完全掌控 AI 的邊界；蘇格拉底式伴讀引導思考、絕不直接給答案。Teachers upload their own materials and AI answers only from them, full control over the AI's boundary; Socratic companionship guides thinking instead of giving answers.
- 內建 Bloom 分類學，一鍵生成「記憶／應用／評鑑」測驗Bloom's Taxonomy built in, one-click quizzes by level
- 一鍵差異化：降詞彙難度、母語註釋、延伸題One-click differentiation: simplified text, native-language gloss, extension
- 班級學情報告，形成「評估→分析→補救」閉環Class-level analytics forming an assess–analyse–remediate loop
AI 科學實驗室（IBL）AI Science Lab (inquiry-based)
用一句話生成互動實驗，把探究式學習帶進課堂；虛擬替代危險實驗，實時追蹤思考模式。Generate interactive experiments from one sentence and bring inquiry into the classroom; virtual experiments replace hazardous ones while tracking student thinking in real time.
- 物理摩擦力、酸鹼滴定、生物×數學（NASA 數據）等虛擬實驗Physics friction, acid–base titration, bio×math on NASA data
- AI 助教 24/7 解答，減少 90% AI 幻覺24/7 AI assistant with 90% fewer hallucinations
- 一鍵匯出 CSV 報告，進行持續性評估One-click CSV export for formative assessment
AI 數字人：與歷史偉人對話AI Digital Human: talk to history
RAG 確保 AI 歷史人物對話嚴格基於教科書史料；三語即時互動，是學校開放日與示範課的亮點。RAG keeps AI historical figures strictly on textbook sources; trilingual live interaction makes it an open-day and demo-lesson highlight.
- 支援廣東話、普通話、英語即時互動Cantonese, Mandarin and English live interaction
- 培養資訊素養——學生比對並驗證 AI 回答Builds information literacy as students verify AI answers
- 兼顧公民教育與中華文化推廣Supports citizenship education and Chinese culture
語文學習小助手Language Learning Assistant
AI 出題、即時批改、分項技能訓練與學習數據儀表板，對齊 HKDSE 英語，減輕教師工作量。AI question generation, instant marking, sub-skill training and a data dashboard, aligned to HKDSE English and built to cut teacher workload.
- 60 秒生成完整模擬卷，可按程度調整難度Full mock papers in 60 seconds, adjustable difficulty
- 自動評分：即時批改閱讀、聆聽及拼寫Auto-marking for reading, listening and spelling
- 遊戲化與個性化路徑，提升自主學習動機Gamified, personalised paths that boost self-study motivation
跨科 AI 教學實例（度身訂造）Cross-subject AI courses, tailored
AI 頭皮／皮膚檢測 × DIY 工作坊AI scalp/skin analysis × DIY workshop
頭髮／皮膚分析、護手霜製作、洗髮水配方，從數據感知到科學實踐。Hair and skin analysis, hand-cream making and shampoo formulation, from data sensing to hands-on science.
- 試用先進 AI 工具，實時頭皮健康分析Try advanced AI tools for real-time scalp analysis
- 動手製作個人化洗髮露／護手霜Hands-on personalised shampoo / hand cream
- 一次性活動或 6–10 堂課程（加 AI 理論與 App 製作）One-off activity or 6–10 lessons (with AI theory + app)
股票分析 × 財報解讀實戰Stock analysis × report reading
股票交易分析、理解財務報告，培養真實商業數據分析能力。Stock analysis and financial-report reading to build real business data skills.
- AI 股票情緒分析儀表板與財報自動摘要（RAG）AI sentiment dashboard and RAG report summariser
- 學生化身「分析師」，親手建立個人 AI 儀表板Students act as analysts, building their own AI dashboard
- DSE BAFS SBA 素材與作品集亮點DSE BAFS SBA material and portfolio highlight
親手訓練「秦始皇數字人」Train your own "First Emperor" digital human
用 RAG 與生成式 AI 修復歷史數據，建立秦始皇的跨時空對話框，落實國民教育的最佳 STEAM 方案。Repair historical data with RAG and GenAI to build a cross-time dialogue with Qin Shi Huang, STEAM that delivers citizenship education.
- 設計準確的 System Prompt，考驗對歷史的最高層次理解Design accurate system prompts, the highest test of historical understanding
- 第一人稱深度對話，體悟中華文明的根基First-person dialogue that makes Chinese civilisation tangible
- RAG 是解決「AI 幻覺」的核心技能，接軌未來職場RAG, the core skill against AI hallucination, connects to future careers
從「用 AI」到「與 AI 一起思考」From using AI to thinking with AI
教育局要的是「提升學生 AI 素養與學習效能」。Edcosys 以探究式學習與自主學習為核心，讓 AI 成為學生的「思考教練」。The EDB wants students' AI literacy and learning outcomes raised. Edcosys is built on inquiry-based and self-regulated learning, AI as a thinking coach, not an answer machine.
探究式學習 (IBL) 與自主學習 (SRL)Inquiry-based & self-regulated learning
學生調整變數、觀察結果、主動發現，而非被動聽講。Students adjust variables, observe outcomes and discover, instead of passively listening.
蘇格拉底式伴讀Socratic companionship
AI 引導思考過程、絕不直接給答案，培養高階思維。AI guides the thinking process and never gives the final answer, building higher-order thinking.
一鍵差異化One-click differentiation
自動照顧 SEN、非華語 (ELL) 與資優生——同一教材三個版本。Automatically supports SEN, ELL and gifted students, three versions from one resource.
作品集助升學A portfolio for admissions
AI 儀表板、歷史劇本、科學報告、App，轉化為 JUPAS／OEA／SLP 亮點。AI dashboards, historical scripts, science reports and apps become JUPAS / OEA / SLP highlights.
撥款用在哪裏，一圖看懂Where the funding can (and can't) go
✓可用這筆撥款Permitted uses
- 購置／訂閱／租用 AI 輔助教學的工具與資源（軟件、硬件、平台服務、學與教資源、校本 AI 應用方案）Purchase / subscribe / lease AI-assisted teaching tools and resources (software, hardware, platform services, learning resources, school-based AI solutions)
- 資助學生參與提升 AI 素養與技能的活動及比賽Subsidise students' AI-literacy and skills activities and competitions
✕注意事項Watch-outs
- 資助教師報讀外部 AI 課程屬不當用途（教師培訓由教育局另行提供）Subsidising teachers to enrol in external AI courses is improper (teacher training is provided separately)
- 學校毋須自建大型語言模型——「校本 AI 方案」只是可選項之一No need to build your own LLM, a school-based AI solution is only one optional category
以上根據教育局通函第 221/2025 號及官方說明整理；具體以教育局最新指引為準。Summarised from EDB Circular No. 221/2025 and official clarifications; the EDB's latest guidance prevails.
關於「智啟學教」撥款About the EDB funding
「智啟學教」撥款是多少、誰合資格？How much is the grant and who qualifies?
Edcosys 的方案可以用這筆撥款嗎？Can the funding pay for Edcosys's solutions?
教師培訓可以算進這筆撥款嗎？Can teacher training be charged to this grant?
學校需要自建 AI 模型嗎？Do we need to build our own AI model?
需要覆蓋多少個科目？How many subjects must we cover?
如何索取課程建議書（Proposal）？How do I get a proposal?
索取校本方案Request the school proposal
填寫表格，我們會按貴校的科目與級別，提供一份配合「智啟學教」要求的課程建議書。亦可電郵 hello@edcosys.com 或 WhatsApp +852 6490 8130。Fill in the form and we'll prepare a proposal matched to your subjects and levels. You can also email hello@edcosys.com or WhatsApp +852 6490 8130.